關於部落格
用文字與相片走過感受人生
  • 5065

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

Eternal Flame

(詞:Susanna Hoffs/Billy Steinberg & Tom Kelly    曲:Davitt Sigerson    唱:The Bangles)

 
*
Close your eyes, give me your hand.
閉上眼睛,把手給我,親愛的
Do you feel my heart beating?
你是否感覺到我的心跳?
Do you understand?
你瞭解嗎?
Do you feel the same?
你也感受到了嗎?
Am I only dreaming?
是否我只是在作夢?
Is this burning an eternal flame?
現在燃燒的可是永恆的火焰?
 
**
I believe it's meant to be, darling
我相信這是真的,親愛的
I watch you when you are sleeping
當你沈睡時,我看著你
You belong with me
你和我在一起
Do you feel the same?
你也感受到了嗎?
Am I only dreaming?
是否我只是在作夢?
Is this burning an eternal flame
現在燃燒的可是永恆的火焰?
 
***
Say my name,
呼喚我的名字,
sun shines through the rain
陽光穿過雲雨
A whole life so lonely
人生如此孤寂
And then you come and ease the pain
然後你出現,撫慰我的傷痛
I don't want to lose this feeling
我不願失去這段感情
Repeat ***,*
 
****
Close your eyes, give me your hand, Darling
閉上眼睛,把手給我,親愛的
Do you feel my heart beating?
你是否感覺到我的心跳?
Do you understand?
你瞭解嗎?
Do you feel the same?
你也感受到了嗎?
Am I only dreaming?
是否我只是在作夢?
Is this burning an eternal flame
現在燃燒的可是永恆的火焰?
Repeat ****

--

有時候,有沒有想過跟對方在一起
兩個人是不是一起成長了...

最近看了一部日劇Love Shuffle
劇中男女主角們以相互交換彼此男女朋友的方式
互相重新體會最初的感覺
雖然我不是很贊同這種所謂的遊戲方式
當然有可能不認同或說我是怎樣的假話
就某方面而言,我有點偏向保守那一方
又或者是說我只是想保護我想保護的人

繼續剛剛的話題
透過與別人接觸及瞭解
站在不同的角度回頭看著自己的感覺
是不是困在一個框框裡
深陷的無法自拔,逃避著自己不想看到的問題
寧願遮住自己的眼睛也不把前面看清楚
就像低頭看著前方的路,似乎平順但更後面也許更險峻

因為從對方身上學習到了成長
當能下出決定的時候,嘴角是上揚的
會不由得說出,謝謝你...
聽到這句話時,已經是充滿著祝福

「對不起,我不是傷心而哭,傷心確實傷心,不過也有開心在裡面,很怪的感覺。」
「都是妳的鼓勵,沒有妳,我會不知不覺就渾渾噩噩、虛度光陰,自嘆人生就是如此。」
「你可必須是要閃閃發亮的。」
「謝謝妳...不是每個女孩都像妳這麼好。」

相簿設定
標籤設定
相簿狀態